Terms of service

Preamble

The website lespetitsbainsdeprovence.fr (hereinafter “the Site”) is an e-commerce platform owned by the company S.G.P.L. (Société Générale des Petits Bains de Provence), a company registered with the RCS of Marseille under number 440336337 and whose head office is located in Marseille, France. The company is represented by Mr Gérard Courtial in his capacity as Managing Director.

Access to and use of the Site, as well as the purchase of products on lespetitsbainsdeprovence.fr, are governed by the present Terms of Use (hereinafter “Terms”), which are designed to complement the General Terms of Sale (GTS) available on the Site.

Article 1 : Acceptance of the Terms

1.1 By using the Site, you accept without reservation the present Terms of Use, which are in addition to the General Terms and Conditions of Sale previously accepted at the time of any order.

1.2 These Conditions may be modified at any time by S.G.P.L. You are therefore advised to consult them regularly.

Article 2: Use of the Site

2.1 The Site is accessible to any user with Internet access. All costs relating to access, whether hardware, software or Internet access, are the sole responsibility of the user.

2.2 The user undertakes not to use the Site illegally, and in particular not to disrupt its operation, not to disseminate defamatory, offensive or illegal content.

Article 3 : Intellectual Property

3.1 All elements of the Site, including but not limited to texts, graphics, logos, sounds, photos and animations, are the exclusive property of S.G.P.L. or its partners. Any reproduction, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the Site, whatever the means or process used, is forbidden, except with the prior written authorization of S.G.P.L.

Article 4 : Protection of Personal Data

4.1 S.G.P.L. undertakes to protect the confidentiality of personal information provided by users of the Site, in accordance with current legislation on the protection of personal data.

Article 5 : Limitation of liability

5.1 S.G.P.L. makes every effort to ensure that the information published on the Site is accurate and up-to-date, and reserves the right to correct the content at any time and without notice. However, S.G.P.L. cannot guarantee the accuracy, precision or completeness of the information made available on the Site.

Article 6 : Applicable Law and Jurisdiction

6.1 The present Terms of Use are governed by French law. In the event of a dispute, an amicable solution will be sought before any legal action is taken. Failing amicable settlement, the French courts shall have sole jurisdiction to hear any dispute relating to the interpretation, performance or validity of these Terms of Use.

Article 7 : Contact

If you have any questions about these Terms of Use, you can contact S.G.P.L. at the address given in the Terms of Use or via the “Contact” section of the Site.

Conclusion

Use of the lespetitsbainsdeprovence.fr website implies full acceptance by the user of these Terms of Use and the General Terms and Conditions of Sale. These documents constitute the entire agreement between the user and S.G.P.L. concerning the use of the Site.